2023 m. balandžio 24 d. Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Synlabhealth II S.A. / Autoridade da Concorrência

(Byla C-259/23, Synlabhealth II)

Proceso kalba: portugalų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão

Šalys pagrindinėje byloje

Ieškovė: Synlabhealth II S.A.

Atsakovė: Autoridade da Concorrência

Prejudiciniai klausimai

1.    Ar elektroniniu paštu perduoti verslo dokumentai, kurie nagrinėjami šioje byloje, laikomi „susirašinėjimu“ Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 7 straipsnio taikymo tikslais?

2.    Ar Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 7 straipsnis draudžia verslo dokumentų, kurie perduodami elektroniniu paštu bendraujant įmonės vadovams ir darbuotojams, poėmį, kai vykdomas SESV 101 straipsniu (buvęs EB 81 straipsnis) draudžiamų susitarimų ir veiksmų tyrimas?

3.    Ar Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 7 straipsnis draudžia atlikti aptariamų verslo dokumentų poėmį, iš anksto gavus leidimą iš teisminės institucijos, šiuo atveju – Prokuratūros, kuri atstovauja valstybę, gina teisės aktuose apibrėžtus interesus, vykdo baudžiamąjį persekiojimą remdamasi teisėtumo principu ir gina demokratijos teisėtumą remdamasi Konstitucijos nuostatomis bei veikia nepriklausomai nuo kitų centrinės, regioninės ir vietos valdžios institucijų?

____________