Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal judiciaire d’Auch (Francija) 23. novembra 2022 – EP / Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

(Zadeva C-716/22)

Jezik postopka: francoščina

Predložitveno sodišče

Tribunal judiciaire d’Auch

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: EP

Toženi stranki: Préfet du Gers, Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)

Druga stranka: Commune de Thoux représentée par le Maire de Thoux

Vprašanji za predhodno odločanje

Ali ni Sklep 2020/1351 o sklenitvi Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo delno neveljaven, saj Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije krši člene 1, 7, 11, 21, 39 in 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 6(3) Pogodbe o Evropski uniji in načelo sorazmernosti iz člena 52 navedene listine, ker ne vsebuje določbe, ki omogoča ohranitev volilne pravice na evropskih volitvah za Britance, ki so uresničevali pravico do prostega gibanja in proste naselitve na ozemlju druge države članice, ki dovoljuje ali ne dvojno državljanstvo, zlasti za tiste Britance, ki prebivajo na ozemlju druge države članice več kot 15 let in zanje velja britanski zakon, imenovan „15 year rule“, s čimer torej ta sklep zaostruje odvzem vsakršne volilne pravice osebam, ki niso imele pravice, da bi z glasovanjem nasprotovale izgubi svojega evropskega državljanstva, in tudi osebam, ki so prisegle zvestobo britanski kroni?

Ali je treba Sklep 2020/135, Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Evropske unije, člen 1 Akta o volitvah članov Evropskega parlamenta, priloženega Sklepu Sveta 76/787/ESPJ, EGS, Euratom z dne 20. septembra 19761 , sodbo Sodišča Evropske unije z dne 12. septembra 2006, Španija/Združeno kraljestvo, C-145/04, člene 1, 7, 11, 21, 39 in 41 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 6(3) Pogodbe o Evropski uniji in sodbo Sodišča Evropske unije z dne 9. junija 2022, Préfet du Gers, C-673/20, razlagati tako, da odvzemajo pravico voliti in biti voljen na evropskih volitvah v državi članici nekdanjim državljanom Unije, ki so uresničevali pravico do prostega gibanja in proste nastanitve na ozemlju Evropske unije, še posebej pa nekdanjim državljanom Evropske unije, ki nimajo več nobene volilne pravice, ker imajo zasebno in družinsko življenje na ozemlju Unije že več kot 15 let in niso mogli z glasovanjem nasprotovati izstopu svoje države članice iz Evropske unije, zaradi katerega so izgubili svoje evropsko državljanstvo?

____________

1     Sklep Sveta (EU) 2020/135 z dne 30. januarja 2020 o sklenitvi Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL 2020, L 29, str. 1).

1     UL 1976, L 278, str. 1.