Language of document : ECLI:EU:T:2007:394

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO (apeliacinių skundų kolegija)

NUTARTIS

2007 m. gruodžio 14 d.

Byla T‑311/07 P

Bart Nijs

prieš

Europos Bendrijų Audito rūmus

„Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Sprendimas, dėl kurio galima pateikti apeliacinį skundą – Nutartis dėl tam tikrų pareiškimo dalių išbraukimo – Akivaizdžiai nepriimtinas apeliacinis skundas“

Dalykas: Apeliacinis skundas, pateiktas dėl 2007 m. gegužės 16 d. Europos Sąjungos tarnautojų teismo nutarties Nijs prieš Audito Rūmus (F‑49/06, Rink. VT, p. I‑A‑1‑0000 ir II‑A‑1‑0000), siekiant šios nutarties panaikinimo.

Sprendimas: Atmesti apeliacinį skundą kaip akivaizdžiai nepriimtiną. Bart Nijs padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

Santrauka

Apeliacinis skundas – Priimtinumas – Sprendimai, dėl kurių galima pateikti apeliacinį skundą

(Teisingumo Teismo statuto I priedo 9 straipsnis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 145 straipsnis)

Taikant Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 145 straipsnį, kaip akivaizdžiai nepriimtiną reikia atmesti apeliacinį skundą, pateiktą dėl Tarnautojų teismo nutarties išbraukti tam tikras pareiškimo dalis. Tokia nutartis nepriklauso sprendimų, dėl kurių pagal Teisingumo Teismo statuto I priedo 9 straipsnį galima pateikti apeliacinį skundą, kategorijai.

(žr. 6–10 punktus)