Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 18 september 2014 – Frucona Košice mot kommissionen

(Mål T-103/14 R II)

(Interimistiskt förfarande – Statligt stöd – Alkohol och spritdrycker – Avskrivning av en skatteskuld i ett kollektivt insolvensförfarande – Beslut i vilket stödet förklaras vara oförenligt med den inre marknad och i vilket det förordnas om att stödet ska återkrävas – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte – Fumus boni juris föreligger inte)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Frucona Košice a.s. (Košice, Slovakien) (ombud: K. Lasok, QC, B. Hartnett, J. Holmes, barristers, och advokaten O. Geiss)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Armati, P.-J. Loewenthal och K. Walkerová)

Saken

Ansökan om uppskov med verkställigheten av kommissionens beslut 2014/342/EU av den 16 oktober 2013 om det statliga stöd SA.18211 (C 25/05) (f. d. NN 21/05) som Slovakien har genomfört till förmån för Frucona Košice a. s. (EUT L 176, 2014, s. 38), i delar som Republiken Slovakien genom det beslutet föreläggs att återkräva stödet.

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Beslut om rättegångskostnaderna anstår.