Language of document :

Ricorso proposto il 29 dicembre 2010 - El Corte Inglés / UAMI - Ruan (B)

(Causa T-593/10)

Lingua in cui è redatto il ricorso: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: El Corte Inglés, SA (Madrid, Spagna) (rappresentanti: J.L. Rivas Zurdo y Sra. E. Seijo Veiguela, abogados)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Jian Min Ruan (Mem Martins, Portogallo)

Conclusioni della ricorrente

Annullare la decisione della seconda commissione di ricorso dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (UAMI) 4 ottobre 2010, nel procedimento R 576/2010-2, dichiarando che, in applicazione dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento sul marchio comunitario (in prosieguo anche: l'"RMC"), il ricorso dell'opponente dinanzi all'UAMI avrebbe dovuto essere accolto e avrebbe dovuto essere revocata la decisione della divisione di opposizione che accordava la registrazione integrale del marchio comunitario n. 6.379.721 "B" (MIXTA), e

Condannare alle spese la parte o le parti che si oppongano al presente ricorso.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: Jian Min Ruan.

Marchio comunitario di cui trattasi: Marchio figurativo in rosso e bianco contenente la lettera "B" per prodotti della classe 25.

Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l'opposizione: la ricorrente.

Marchio o segno sui cui si fonda l'opposizione: Marchio figurativo contenente la lettera "B" per prodotti della classe 25.

Decisione della divisione di opposizione: rigetto dell'opposizione.

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso.

Motivi dedotti: violazione dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 2007/20091, in quanto sussisterebbe rischio di confusione fra i marchi in conflitto.

____________

1 - Regolamento (CE) del Consiglio, del 26 febbraio 2009, n. 207, sul marchio comunitario (GU L 78, pag. 1).