Language of document :

2011 m. kovo 9 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Castiglioni prieš Komisiją

(Byla T-591/10 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Viešasis pirkimas - Viešojo konkurso procedūra - Pasiūlymo atmetimas - Prašymas sustabdyti vykdymą -Formos reikalavimų nesilaikymas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Castiglioni Srl (Busto Arsicijus, Italija), atstovaujama advokato G. Turri

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama S. Delaude ir N. Bambara, padedamų advokato D. Gullo

Dalykas

Prašymas taikyti laikinąsias priemones, pateiktas vykdant konkurso procedūrą, skirtą sudaryti kartotinį pagrindų susitarimą dėl pastatų ir infrastruktūros Europos Komisijos Jungtinių tyrimų centro (JTC) Isproje (Italija) teritorijoje statybos, pertvarkymo ir priežiūros darbų.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti klausimo dėl bylinėjimosi išlaidų nagrinėjimą.

____________