Language of document :

Pritožba, ki jo je XH vložil 29. januarja 2024 zoper sodbo Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 22. novembra 2023 v zadevi T-613/21, XH/Komisija

(Zadeva C-75/24 P)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Pritožnik: XH (zastopnik: P. Nowak, adwokat)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija

Predlogi

Pritožnik Sodišču predlaga, naj:

izpodbijano sodbo razveljavi;

posledično ugodi predlogom pritožnika;

razglasi ničnost odločbe Ares(2020)7335515, D/374/20 z dne 4. decembra 2020 o zavrnitvi prošnje pritožnika za pomoč z dne 1. avgusta 2020 in odločbe R/138/21, Ares(2021) z dne 2. julija 2021 kot odgovor na pritožbo pritožnika z dne 28. februarja 2021, odločbe Ares(2021)3466486 z dne 26. maja 2021 o začetku postopka za ugotavljanje invalidnosti in odločbe organa za imenovanja, ARES(2021)5949362, R/301/21 z dne 30. septembra 2021 kot odgovor na pritožbo pritožnika z dne 31. maja 2021;

Komisiji naloži plačilo stroškov tega pritožbenega postopka in postopka na prvi stopnji.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

Splošno sodišče je storilo očitno napako pri presoji dokazov, izkrivilo elemente iz spisa in napačno uporabilo pravo – kršitev členov 12, 12a in 24 ter 90 Kadrovskih predpisov, neuporaba člena 56 Kadrovskih predpisov.

Splošno sodišče je napačno uporabilo pravo, izkrivilo elemente iz spisa in kršilo obveznost obrazložitve, ker je zavrnilo prvi in drugi tožbeni razlog v zvezi z zatrjevano očitno napako pri presoji, kršitvijo dolžnosti skrbnega ravnanja ter kršitvijo načel dobrega upravljanja in poštenega sojenja.

____________