Petición de decisión prejudicial planteada por el Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (República Eslovaca) el 13 de junio de 2023 — Mesto Rimavská Sobota / Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
(Asunto C-370/23, Mesto Rimavská Sobota)
Lengua de procedimiento: eslovaco
Órgano jurisdiccional remitente
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Partes en el procedimiento principal
Recurrente: Mesto Rimavská Sobota
Recurrida: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky
Cuestión prejudicial
¿Debe interpretarse el artículo 2, letra b), del Reglamento (UE) n.º 995/2010 1 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de octubre de 2010, por el que se establecen las obligaciones de los agentes que comercializan madera y productos de la madera, en el sentido de que la comercialización de madera comprende también la venta de madera en bruto o de leña conforme al anexo I de dicho Reglamento, cuando con arreglo a lo estipulado en un contrato la tala sea realizada por el comprador siguiendo las instrucciones del vendedor y bajo su supervisión?
____________
1 DO 2010, L 295, p. 23.