2023. április 14-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Lett Köztársaság
(C-238/23. sz. ügy)
Az eljárás nyelve: lett
Felek
Felperes: Európai Bizottság (képviselő: U. Małecka, L. Malferrari és I. Naglis)
Alperes: Lett Köztársaság
Kereseti kérelmek
állapítsa meg, hogy a Lett Köztársaság – mivel nem fogadta el és nem tette közzé azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy megfeleljen a nyílt hozzáférésű adatokról és a közszféra információinak további felhasználásáról szóló, 2019. június 20-i (EU) 2019/1024 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek,1 vagy legalábbis nem közölte ezeket a rendelkezéseket a Bizottsággal – nem teljesítette az ezen irányelvből eredő kötelezettségeit;
kötelezze a Lett Köztársaságot napi 490 euró átalányösszeg, legalább 196 000 euró átalányösszeg megfizetésére;
amennyiben az első pontban megállapított kötelezettségszegés a jelen ügyben hozott ítélet kihirdetéséig fennáll, kötelezze a Lett Köztársaságot, hogy fizessen a Bizottságnak a késedelem minden egyes napjára 2646 euró összegű kényszerítő bírságot a jelen ügyben hozott ítélet kihirdetésének napjától addig az időpontig, amikor a Lett Köztársaság eleget tesz az irányelvből eredő kötelezettségeinek;
a Lett Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
Az (EU) 2019/1024 irányelv 17. cikkének (1) bekezdésével összhangban a tagállamoknak hatályba kellett léptetniük azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ezen irányelvnek 2021. július 17-ig megfeleljenek, és azokat közölniük kell a Bizottsággal.
Lettország számos jogszabályi rendelkezést közölt, azonban az Informācijas atklātības likums (az információ nyilvánosságra hozataláról szóló törvény) módosításain kívül egyik rendelkezés sem hivatkozik az irányelvre, és több közölt rendelkezés legutóbbi módosítására az irányelv elfogadása előtt sor került.
A közölt jogszabályi rendelkezések csak részben ültetik át az irányelvet.
____________
1 HL 2019. L 172., 56. o.