Language of document :

Ricorso proposto il 14 aprile 2023 – Commissione europea / Repubblica di Lettonia

(Causa C-238/23)

Lingua processuale: il lettone

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: U. Małecka, L. Malferrari e I. Naglis)

Convenuta: Repubblica di Lettonia

Conclusioni della ricorrente

La ricorrente chiede che la Corte voglia:

dichiarare che la Repubblica di Lettonia è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva (UE) 2019/1024 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, relativa all'apertura dei dati e al riutilizzo dell'informazione del settore pubblico, 1 per non aver adottato né pubblicato tutte le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative per conformarsi a detta direttiva o, in ogni caso, per non averle comunicate alla Commissione;

imporre alla Repubblica di Lettonia di pagare la somma forfettaria di 490 euro al giorno, partendo da un minimo forfettario di 196 000 euro:

qualora l’inadempimento dichiarato ai sensi del primo punto permanga fino alla data di pronuncia della sentenza nella presente causa, condannare la Repubblica di Lettonia a pagare alla Commissione una liquidazione di una penalità pari a 2 646 euro per ogni giorno di ritardo dal giorno della pronuncia della sentenza nella presente causa e fino a quando la Repubblica di Lettonia adempia ai suoi obblighi ai sensi della direttiva.

condannare la Repubblica di Lettonia alle spese.

Motivi e principali argomenti

Secondo l’articolo 17, paragrafo 1, della direttiva (UE) 2019/1024, gli Stati membri avrebbero dovuto adottare le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla citata direttiva entro il 17 luglio 2021 e avrebbero dovuto comunicarle alla Commissione.

La Lettonia ha comunicato una serie di disposizioni normative; tuttavia, eccezion fatta per le modifiche introdotte nella Informācijas atklātības likums (legge relativa alla divulgazione dell’informazione), nessuna delle disposizioni comunicate alla Commissione fa riferimento alla direttiva e, in diverse disposizioni comunicate, le ultime modifiche sono state effettuate addirittura prima dell’adozione della direttiva.

Le disposizioni normative comunicate recepiscono solo parzialmente la direttiva.

____________

1 GU 2019, L 172, pag. 56.