Kohtuasi T‑425/11

Kreeka Vabariik

versus

Euroopa Komisjon

Riigiabi – Kreeka kasiinod – Kord, mis näeb ette 80% maksu erineva suurusega sissepääsutasudelt – Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga vastuolus olevaks – Riigiabi mõiste – Eelis

Kokkuvõte – Üldkohtu otsus (teine koda), 11. september 2014

1.      Tühistamishagi – Liikmesriigi hagi – Hagi komisjoni otsuse peale, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks – Põhjendatud huvi tõendamine ei ole vastuvõetavuse tingimus

(ELTL artikkel 263)

2.      Riigiabi – Mõiste – Õiguslik tähendus – Tõlgendamine objektiivsete asjaolude alusel – Kohtulik kontroll – Ulatus

(ELTL artikli 107 lõige 1)

3.      Riigiabi – Mõiste – Maksustamiskord, mis näeb erineva suurusega sissepääsutasudele ette ühesuguse maksumäära – Sissepääsutasud, mille suuruse kehtestavad ametiasutused – Väiksemat sissepääsutasu võtvatele ettevõtjatele antud eelis – Puudumine

(ELTL artikli 107 lõige 1)

1.      Vt otsuse tekst.

(vt punktid 33 ja 34)

2.      Vt otsuse tekst.

(vt punktid 37–43)

3.      Mis puudutab siseriiklikke õigusnorme, millega esiteks kehtestati ühtne maks kasiinode sissepääsutasudelt ja teiseks nähti kasiinodele ette erinevad reguleeritud pääsmehinnad, kuna riigile tasumisele kuuluv maks arvutatakse protsentuaalselt sissepääsutasuna müüdud piletite müügist tegelikult saadud summast, siis ei ole asjaolu, et kasiinod, kellele on ette nähtud väiksem sissepääsutasu, maksavad riigile väiksemaid summasid kui need, mida maksavad riigile kasiinod, kellele on sissepääsutasuna ette nähtud suurem sissepääsutasu, piisav selleks, et oleks võimalik asuda seisukohale, et esimesse kategooriasse kuuluvatele kasiinodele on antud eelis ELTL artikli 107 lõike 1 tähenduses.

(vt punktid 55, 57 ja 68)