2023 m. gegužės 23 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Komisija / Kroatijos Respublika
(Byla C-315/23)
Proceso kalba: kroatų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Escobar Gómez, M. Mataija, P. Ondrůšek
Atsakovė: Kroatijos Respublika
Ieškovės reikalavimai
pripažinti, kad Kroatijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal SESV 260 straipsnio 1 dalį, nes nesiėmė būtinų priemonių Teisingumo Teismo Sprendimui Komisija / Kroatija (Pristatymas į Biljane Donje sąvartyną) byloje C-250/18 įvykdyti;
įpareigoti Kroatijos Respubliką sumokėti Komisijai vienkartinę 840 EUR sumą, padaugintą iš dienų skaičiaus nuo sprendimo byloje C-250/18 paskelbimo, t. y. 2019 m. gegužės 2 d., iki dienos, kai Kroatijos Respublika tą sprendimą įvykdys, arba iki sprendimo šioje byloje priėmimo (atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau), tačiau ne mažesnę kaip 392 000 EUR vienkartinę sumą;
įpareigoti Kroatijos Respubliką sumokėti Komisijai periodinę 7 560 EUR baudą už kiekvieną dieną nuo sprendimo šioje byloje paskelbimo dienos iki dienos, kai Kroatijos Respublika įvykdys sprendimą byloje C-250/18, ir
priteisti iš Kroatijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Sprendime Komisija / Kroatija (Pristatymas į Biljane Donje sąvartyną), C–250/18, Teisingumo Teismas pripažino, kad Kroatijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2008/981 5 straipsnio 1 dalį, nes nenustatė, kad akmens užpildas, pristatomas į Biljane Donje (Kroatija) sąvartyną, yra atlieka, o ne šalutinis produktas, ir kad turi būti vertinamas kaip atlieka; pagal tos direktyvos 13 straipsnį, nes nesiėmė visų būtinų priemonių užtikrinti, kad į Biljane Donje pristatomos atliekos būtų tvarkomos taip, kad nekeltų pavojaus žmonių sveikatai ir nekenktų aplinkai; ir pagal tos direktyvos 15 straipsnio 1 dalį, nes nesiėmė būtinų priemonių užtikrinti, kad į Biljane Donje pristatomų atliekų turėtojas pats apdorotų atliekas arba patikėtų apdorojimo atlikimą prekiautojui, įstaigai ar įmonei, kuri atlieka atliekų apdorojimo operacijas, arba privačiam arba valstybiniam atliekų surinkėjui. Kadangi Kroatijos Respublika nesiėmė būtinų priemonių, kad nutrauktų pažeidimą ir įvykdytų Teisingumo Teismo sprendimą, Komisija nusprendė kreiptis į Teisingumo Teismą.
Remdamasi SESV 260 straipsniu, Komisija ieškinyje prašo Teisingumo Teismo įpareigoti Kroatijos Respubliką sumokėti vienkartinę 840 EUR sumą, padaugintą iš dienų skaičiaus nuo sprendimo byloje C-250/18 priėmimo iki jo įvykdymo arba iki sprendimo priėmimo šioje byloje, atsižvelgiant į tai, kas įvyks anksčiau, tačiau ne mažesnę kaip 392 000 EUR vienkartinę sumą arba periodinę 7 560 EUR baudą už kiekvieną dieną nuo sprendimo šioje byloje paskelbimo dienos iki dienos, kai Kroatijos Respublika įvykdys įsipareigojimus pagal sprendimą byloje C-250/18.
____________
1 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/98/EB dėl atliekų ir panaikinanti kai kurias direktyvas (OL L 312, 2008, p. 3).