Ordonanța Curții (Camera a opta) din 7 decembrie 2023 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunal de commerce de Nantes - Franța) – Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association/D.V.M. RENOV SARL

(Cauza C-311/23¹ , Caisse CIBTP du Grand Ouest)

[Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Libera prestare a serviciilor – Restricții – Gestionarea concediilor plătite – Reglementare națională care impune întreprinderilor dintr-un anumit sector de activitate afilierea la o asociație pentru plata indemnizațiilor de concedii plătite ale salariaților lor – Situație pur internă – Cerința indicării motivelor care justifică necesitatea unui răspuns din partea Curții – Inadmisibilitate vădită]

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Tribunal de commerce de Nantes

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association

Pârâtă: D.V.M. RENOV SARL

Dispozitivul

Cererea de decizie preliminară introdusă de tribunal de commerce de Nantes (Franța), prin decizia din 15 mai 2023, este vădit inadmisibilă.

____________

¹ Data depunerii: 22.5.2023.