Cauza C‑258/13
Sociedade Agrícola e Imobiliária da Quinta de S. Paio Lda
împotriva
Instituto da Segurança Social IP
(cerere de decizie preliminară formulată de 5a Vara Cível de Lisboa)
„Trimitere preliminară – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Dreptul la o cale de atac efectivă – Persoane juridice cu scop lucrativ – Asistență judiciară – Lipsa unei legături cu dreptul Uniunii – Necompetență vădită a Curții”
Sumar – Ordonanța Curții (Camera a doua) din 28 noiembrie 2013
Întrebări preliminare – Competența Curții – Limite – Cerere de interpretare a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii – Obiect al litigiului național care nu prezintă niciun element de legătură cu dreptul Uniunii – Reglementare națională care exclude accesul persoanelor juridice cu scop lucrativ la asistența judiciară – Necompetență vădită a Curții
[art. 267 TFUE; Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47 și art. 51 alin. (1); Regulamentul de procedură al Curții, art. 53 alin. (2); Directiva 2003/8 a Consiliului]
A se vedea textul deciziei.
(a se vedea punctele 18-23)