Sodba Splošnega sodišča (pritožbeni senat) z dne 26. oktobra 2017 –
HB/Komisija

(Zadeva T‑706/16 P)

„Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Napredovanje – Napredovalno obdobje 2014 – Primerjalna ocena uspešnosti – Diskriminacija na podlagi spola – Napačna uporaba prava“

1.      Pritožba – Razlogi – Razlog, prvič naveden v okviru pritožbe – Nedopustnost

(glej točko 29)

2.      Pritožba – Razlogi – Napačna presoja dejstev – Nedopustnost – Nadzor Splošnega sodišča nad presojo dejstev ali dokazov – Izključitev, razen ob izkrivljanju

(Člen 257,tretji odstavek, PDEU; Statut Sodišča, Priloga I, člen 11(1))

(glej točke 37, 54 in 55)

3.      Pritožba – Razlogi – Brezpredmeten razlog – Pojem

(glej točko 42)

4.      Uradniki – Enako obravnavanje – Enakost uradnikov in uradnic – Odločba o nenapredovanju – Diskriminacija zaradi nosečnosti – Dokazno breme

(Kadrovski predpisi, člen 1d(5))

(glej točke od 50 do 53 in 56)

Predmet

Pritožba zoper sodbo Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 21. julija 2016, HB/Komisija (F‑125/15, EU:F:2016:164), s katero se želi doseči razveljavitev te sodbe.

Izrek

1. Pritožba se zavrne.

2. HB nosi svoje stroške in stroške, ki jih je imela Evropska komisija na tej stopnji.

3. Stroški postopka na prvi stopnji se razdelijo v skladu s točkama 2 in 3 izreka sodbe Sodišča za uslužbence Evropske unije (drugi senat) z dne 21. julija 2016, HB/Komisija (F‑125/15).