Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 3.9.2014 – Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse v. komissio

(Asia T-112/11)1

(Kumoamiskanne – Suojatun maantieteellisen merkinnän rekisteröiminen – Edam Holland – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Toimi ei koske kantajaa suoraan – Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV (Berliini, Saksa) (edustajat: asianajajat M. Loschelder ja V. Schoene)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi G. von Rintelen ja M. Vollkommer, sitten G. von Rintelen ja F. Jimeno Fernández)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Alankomaiden kuningaskunta (asiamiehet: C. Wissels, J. Langer, M. Noort, B. Koopman ja M. Bulterman) ja Nederlandse Zuivelorganisatie (Zoetermeer, Alankomaat) (edustajat: asianajajat P. van Ginneken, F. Gerritzen ja C. van Veen)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, jossa vaaditaan kumoamaan nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin [Edam Holland (SMM)] 2.12.2010 annettu komission asetus (EU) N:o 1121/2010 (EUVL L 317, s. 14).

Määräysosa

Kanne jätetään tutkimatta.

Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

Alankomaiden kuningaskunta ja Nederlandse Zuivelorganisatie vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

____________

1 EUVL C 145, 14.5.2011.