Esimese Astme Kohtu 15. märtsi 2006. aasta otsus - Herbillon versus komisjon
(Ametnikud - Ametisse nimetamine - Palgaastme määramise uuesti läbivaatamine - Personalieeskirjade artikli 31 lõige 2)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Georges Herbillon (Arlon, Belgia) (esindajad: advokaadid N. Lhoëst ja É. De Schietere de Lophem)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: G. Berscheid ja C. Berardis-Kayser)
Kohtuasja ese
Esiteks nõue tühistada komisjoni 20. detsembri 2002. aasta otsus hageja lõpliku määramise kohta palgaastme A7 palgajärku 3 ja teiseks nõue tühistada komisjoni 29. juuli 2003. aasta otsus hageja kaebuse rahuldamata jätmise kohta.
Otsuse resolutiivosa
Jätta hagi rahuldamata.
Jätta kohtukulud poolte endi kanda.
____________1 - ELT C 35, 7.2.2004.