Жалба, подадена на 17 март 2011 г. - Rivella International/СХВП - Baskaya di Baskaya & C. (BASKAYA)

(Дело T-170/11)

Език на жалбата: немски

Страни

Жалбоподател: Rivella International AG (Rothrist, Швейцария) (представители: C. Spintig, U. Sander и H. Förster, Rechtsanwälte)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Baskaya di Baskaya & C. s.a.s. (Grosseto, Италия)

Искания на жалбоподателя

да се отмени решението на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 10 януари 2011 г. по дело R 534/2010-4;

да се осъди ответника да заплати съдебните разноските.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Baskaya di Baskaya & C. s.a.s.

Марка на Общността, предмет на спора: фигуративната марка, съдържаща словния елемент "BASKAYA", за стоките от класове 29, 30 и 32

Притежател на марката или знака, на която/който се прави позоваване в процедурата по възражение: жалбоподателят

Марка или знак, на която/който се прави позоваване в подкрепа на възражението: международно регистрираната фигуративна марка, съдържаща словния елемент "Passaia", за стоките от клас 32

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: отхвърля жалбата.

Изложени правни основания: нарушение на член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент (EО) № 207/2009¹, тъй като апелативният състав не е приложил член 5 от Германско-швейцарското споразумение от 13 април 1892 година относно взаимната закрила на патентите, марките и дизайните и поради това е допуснал грешка при прилагане на правото, като не е взел предвид представеното от жалбоподателя доказателство.

____________

¹ - Регламент (EО) № 207/2009 на Съвета от 26 февруари 2009 година относно марката на Общността (ОВ L 78, стр. 1).