Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Civile di Padova (Italia) el 13 de julio de 2023 — KV / Consiglio nazionale delle Ricerche
(Asunto C-439/23, Consiglio nazionale delle Ricerche)
Lengua de procedimiento: italiano
Órgano jurisdiccional remitente
Tribunale Civile di Padova
Partes en el procedimiento principal
Demandante: KV
Demandada: Consiglio nazionale delle Ricerche
Cuestiones prejudiciales
La cláusula 4, apartado 1, de la Directiva 1999/70/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, relativa al Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada: 1
¿Se debe aplicar ratione temporis a las relaciones laborales por cuenta ajena de duración determinada constituidas y finalizadas por expiración del plazo convenido en una fecha anterior a la entrada en vigor de la Directiva 1999/70/CE (10 de julio de 1999)?
¿Se debe aplicar ratione temporis a las relaciones laborales por cuenta ajena de duración determinada constituidas mediante un contrato individual de trabajo suscrito en fecha anterior a la entrada en vigor de la Directiva 1999/70/CE (10 de julio de 1999) y finalizadas por expiración del plazo convenido en una fecha comprendida entre la entrada en vigor de la Directiva y el vencimiento del plazo otorgado a los Estados miembros para su transposición (10 de julio de 2001)?
¿Se debe aplicar ratione temporis a las relaciones laborales por cuenta ajena de duración determinada constituidas mediante un contrato individual de trabajo suscrito en el período comprendido entre la entrada en vigor de la Directiva 1999/70/CE (10 de julio de 1999) y el vencimiento del plazo otorgado a los Estados miembros para su transposición (10 de julio de 2001), y finalizadas por expiración del plazo convenido con posterioridad a esta última fecha?
____________
1 DO 1999, L 175, p. 43.