Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. travnja 2023. uputio Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach (Poljska) – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K./Z. sp.j.

(predmet C-279/23, Skarb Państwa)

Jezik postupka: poljski

Sud koji je uputio zahtjev

Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K.

Tuženik: Z. sp.j.

Prethodno pitanje

Protivi li se članku 6. stavku 1. Direktive 2011/7/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 16. veljače 2011. o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama1 nacionalni propis prema kojem nacionalni sud može odbiti tužbu za plaćanje naknade za troškove naplate o kojoj je riječ u toj odredbi zato što dužnik nije značajno kasnio s plaćanjem ili zato što je iznos tražbine s čijim je plaćanjem dužnik kasnio bio malen?

____________

1 SL 2011, L 48, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 200.)