Auto del Presidente del Tribunal General de 12 de diciembre de 2011 — Preparados Alimenticios del Sur/Comisión
(Asunto T‑402/11 R)
«Procedimiento sobre medidas provisionales — Solicitud de condonación de derechos de importación de determinados productos alimenticios — Decisión de devolución de un expediente a las autoridades nacionales — Demandas de medidas provisionales — Inadmisibilidad — Inexistencia de urgencia»
1. Procedimiento sobre medidas provisionales — Suspensión de la ejecución — Requisitos de admisibilidad — Interés del demandante en obtener la suspensión solicitada — Demanda que tiene por objeto obtener la suspensión de la ejecución de un acto ya ejecutado — Inadmisibilidad (Art. 278 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 10 a 13)
2. Procedimiento sobre medidas provisionales — Medidas provisionales — Competencia del Juez de medidas provisionales — Adopción de órdenes conminatorias dirigidas a terceros — Límites (Arts. 256 TFUE y 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 1) (véase el apartado 14)
3. Procedimiento sobre medidas provisionales — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Carga de la prueba (Art. 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 2) (véanse los apartados 18 y 21)
4. Procedimiento sobre medidas provisionales — Medidas provisionales — Requisitos para su concesión — Urgencia — Perjuicio grave e irreparable — Medidas nacionales de ejecución de la deuda aduanera — Recursos internos — Relevancia — Inexistencia de urgencia debido a la necesidad, según el acto impugnado, de una intervención adicional de las autoridades nacionales que aplican el Derecho aduanero material de la Unión [Art. 279 TFUE; Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, art. 104, ap. 2; Reglamento (CEE) nº 2913/92 del Consejo; Reglamento (CEE) nº 2454/93 de la Comisión, art. 871, ap. 6] (véanse los apartados 22 a 25)
Objeto
| Demanda de medidas provisionales, entre ellas la suspensión de la ejecución del escrito de la Comisión de 29 de junio de 2011 en el que se informa a la demandante de la devolución a las autoridades españolas del expediente relativo a su solicitud de condonación de derechos de importación con el fin de que las referidas autoridades se pronuncien acerca de dicha solicitud. |
Fallo
1) | | Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
2) | | Reservar la decisión sobre las costas. |