Language of document :

Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 9.1.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Sofiyski gradski sad – Bulgaria) – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina on M.S.S. ym.

(Asia C-338/231 , Bravchev2 )

(Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Kansallisen lainsäädännön tulkinta – Toimivallan selvä puuttuminen – Vaatimus pääasian lainsäädännöllisen asiayhteyden ja syiden, joilla vastauksen tarve ennakkoratkaisukysymykseen voidaan perusteella, esittämisestä – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

Oikeudenkäyntikieli: bulgaria

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Sofiyski gradski sad

Rikosoikeudenkäynnin asianosaiset pääasiassa

M.S.S. ym.

Muu osapuoli: Sofiyska gradska prokuratura

Määräysosa

Euroopan unionin tuomioistuimelta puuttuu selvästi toimivalta vastata Sofiyski gradski sadin 25.5.2023 esittämään neljänteen ennakkoratkaisukysymykseen.

Sofiyski gradski sadin esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi sen esittämien muiden kysymyksen osalta.

____________

1 EUVL C 304, 28.8.2023

1 Tämän asian nimi on kuvitteellinen nimi. Se ei vastaa oikeudenkäynnin minkään asianosaisen todellista nimeä.