Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 16 giugno 2015 –
Gako Konietzko / UAMI (Forma di un recipiente cilindrico rosso e bianco)

(causa T‑654/13)

«Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario tridimensionale – Forma di un recipiente cilindrico rosso e bianco – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), del regolamento n. 207/2009»

1.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Valutazione del carattere distintivo – Criteri [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 11, 12)

2.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio tridimensionale – Forma di un recipiente cilindrico rosso e bianco [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 18, 25, 27, 39)

3.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio tridimensionale costituito dalla forma del prodotto – Carattere distintivo – Criteri di valutazione [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 20, 21)

4.                     Marchio comunitario – Disposizioni procedurali – Decisioni dell’Ufficio – Rispetto dei diritti della difesa – Portata del principio (Regolamento del Consiglio n. 207/2009, artt. 75 e 77) (v. punti 41, 42)

5.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Valutazione della registrabilità di un segno – Presa in considerazione soltanto della normativa dell’Unione – Registrazione anteriore del marchio in taluni Stati membri o paesi terzi – Decisioni non vincolanti per gli organi dell’Unione (Regolamento del Consiglio n. 207/2009) (v. punto 46)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI, del 19 settembre 2013 (procedimento R 2232/2012‑1), relativa a una domanda di registrazione come marchio comunitario di un segno tridimensionale costituito dalla forma di un recipiente cilindrico rosso e bianco.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Gako Konietzko GmbH è condannata alle spese.