Language of document :

Žaloba podaná 29. júla 2011 - Nutrichem Diät + Pharma/ÚHVT - Gervais Danone (Active)

(vec T-414/11)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Nutrichem Diät + Pharma GmbH (Roth, Nemecko) (v zastúpení: D. Jochim a R. Egerer, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Compagnie Gervais Danone (Levallois Perret, Francúzsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 4. mája 2011 vo veci R 683/2010-1,

zaviazal žalovaného na náhradu trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná obsahujúca slovný prvok "Active" pre tovary a služby zaradené v triedach 5, 29 a 32 - prihláška č. 3 423 316.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: Compagnie Gervais Danone.

Namietaná ochranná známka alebo označenie: národná slovná ochranná známka "ACTIVIA" pre tovary a služby zaradené v triedach 5, 29, 30 a 32.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: vyhovenie námietke.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.

Dôvody žaloby: porušenie i) článku 76 nariadenia č. 207/2009 v spojení s pravidlom 50 ods. 1 a pravidlom 19 ods. 1 a 3 nariadenia č. 2868/95, pretože odvolací senát nesprávne vychádzal z priemernej rozlišovacej spôsobilosti skoršej ochrannej známky; ii) článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009, pretože medzi kolidujúcimi ochrannými známkami neexistuje nebezpečenstvo zámeny a iii) článku 76 nariadenia č. 207/2009, pretože v rozhodovacom procese žalovaný nezohľadnil súbežné rozhodnutia nemeckého úradu pre patenty a ochranné známky, ako aj iných vnútroštátnych orgánov.

____________