17. jaanuaril 2007 esitatud hagi - Torres versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés (TORRE DE BENITEZ)

(Kohtuasi T-16/07)

Hagiavaldus esitati hispaania keeles

Pooled

Hageja: Miguel Torres, S.A. (Barcelona, Hispaania) (esindajad: advokaadid E. Armijo Chávarri, M. Baz de San Ceferino ja A. Castán Pérez-Gómez)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés

Hageja nõuded

Tühistada ühtlustamisameti teise apellatsioonikoja 6. novembri 2006. aasta otsus asjas nr R 0036/2006-2 ja mõista kohtukulud sõnaselgesti välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Sociedad Cooperativa del Campo San Ginés

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "TORRE DE BENITEZ" kaupade jaoks, mis kuuluvad klassi 33 (taotlus nr 2.438.018)

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: siseriiklikud ja rahvusvahelised sõnamärgid "Torres" kaupade jaoks, mis kuuluvad klassi 33 ning mitmed muud ühenduse, siseriiklikud ja rahvusvahelised kaubamärgid

Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: on rikutud määruse (EÜ) nr 40/94¹ artikli 8 lõike 1 punkti b, sest vastandatud kaubamärkide vahel esineb segiajamise tõenäosus

____________

¹ - Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT 1994, L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).