Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer) van 6 november 2007 – Cemex UK Cement / Commissie

(Zaak T‑13/07)

„Beroep tot nietigverklaring – Milieu – Richtlijn 2003/87/EG – Regeling voor handel in broeikasgasemissierechten – Beschikking van Commissie tot goedkeuring van nationaal plan voor toewijzing van broeikasgasemissierechten van Verenigd Koninkrijk – Bevoegdheid van lidstaten bij individuele verdeling van emissierechten – Geen rechtstreekse en individuele geraaktheid – Niet-ontvankelijkheid”

Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken (Art. 230, vierde alinea, EG) (cf. punten 41, 56)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C (2006) 5618/4 van de Commissie van 29 november 2006 betreffende het nationale plan voor toewijzing van broeikasgasemissierechten dat overeenkomstig richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van richtlijn 96/61/EG van de Raad (PB L 275, blz. 32) door het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland is medegedeeld

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Over het verzoek om toelating tot interventie van Castle Cement Ltd behoeft geen uitspraak te worden gedaan.

3) Cemex UK Cement Ltd zal haar eigen kosten alsmede die van de Commissie dragen.

4) Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland zal zijn eigen kosten dragen.