Tiesas (sestā palāta) 2021. gada 25. marta spriedums – Armando Carvalho u.c./Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome
(Lieta C-565/19) 1
(Apelācija – Prasība atcelt tiesību aktu un atlīdzināt zaudējumus – Vide – Tiesību aktu kopums klimata un enerģētikas jomā (2030) – LESD 263. panta ceturtā daļa – Individuāla skāruma neesamība)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēji: Armando Carvalho, Diogo Carvalho, Ildebrando Conceição, Alfredo Sendim, Joaquim Caxeiro, Renaud Feschet, Guylaine Feschet, Gabriel Feschet, Maurice Feschet, Geneviève Gassin, Roba Waku Guya, Fadhe Hussein Tache, Sado Guyo, Issa Guyo, Jibril Guyo, Adanoor Guyo, Mohammed Guyo, Petru Vlad, Ana Tricu, Petru Arin Vlad, Maria Ioana Vlad, Andrei Nicolae Vlad, Giorgio Davide Elter, Sara Burland, Soulail Elter, Alice Elter, Rosa Elter, Maria Elter, Maike Recktenwald, Michael Recktenwald, Lueke Recktenwald, Petero Qaloibau, Melania Cironiceva, Katarina Dimoto, Petero Jnr Qaloibau, Elisabeta Tokalau, Sáminuorra (pārstāvji: G. Winter, profesors, H. Leith, Barrister, R. Verheyen, advokāte)
Pārējie lietas dalībnieki: Eiropas Parlaments (pārstāvji: M. Peternel, C. Ionescu Dima un A. Tamás), Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: M. Moore un K. Michoel)
Persona, kas iestājusies lietā Eiropas Parlamenta un Eiropas Savienības Padomes prasījumu atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji: A. C. Becker un J.‑F. Brakeland)
Rezolutīvā daļa
Apelācijas sūdzību noraidīt.
Armando Carvalho un pārējie 36 apelācijas sūdzības iesniedzēji, kuru vārdi un uzvārdi norādīti šā sprieduma pielikumā, sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Parlamenta un Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus.
Eiropas Komisija savus tiesāšanās izdevumus sedz pati.
____________
1 OV C 372, 4.11.2019.