Klage, eingereicht am 25. Januar 2023 – UF/Kommission

(Rechtssache T-24/23)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: UF (vertreten durch Rechtsanwalt S. Orlandi)

Beklagte: Europäische Kommission

Anträge

Der Kläger beantragt,

die Entscheidung vom 6. April 2022, ihn zu entlassen, aufzuheben;

die Europäische Kommission zu verurteilen, ihm einen nach billigen Ermessen festgesetzten Betrag für den verursachten immateriellen Schaden zu zahlen, und ihr die Kosten aufzuerlegen.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Zur Stützung der Klage macht der Kläger vier Klagegründe geltend:

Erster Klagegrund: Verstoß gegen die Begründungspflicht, seine Verteidigungsrechte, die Fürsorgepflicht und den Verhältnismäßigkeitsgrundsatz;

Zweiter Klagegrund: Offensichtlicher Beurteilungsfehler;

Dritter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 2 Buchst. c der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union;

Vierter Klagegrund: Ermessensmissbrauch;

____________