Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 19 aprilie 2013 – Hultafors Group/OAPI – Società Italiana Calzature (Snickers)

(Cauza T-537/11)1

[„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative Snickers – Marcă națională verbală anterioară KICKERS – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul nr. 207/2009”]

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: Hultafors Group AB (Bollebygd, Suedia) (reprezentanţi: A. Rasmussen și T. Swanstrøm, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: P. Bullock, agent)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Società Italiana Calzature SpA (Milano, Italia) (reprezentanţi: G. Cantalupi, A. Rapisardi și C. Ginevra, avocați)ObiectulAcțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 9 august 2011 (cauza R 2519/2010-4) privind o procedură de opoziție între Società Italiana Calzature SpA și Hultafors Group AB.DispozitivulRespinge acțiunea.Obligă Hultafors Group AB la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) și de Società Italiana Calzature SpA în procedura în fața Tribunalului, precum și la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Società Italiana Calzature SpA în procedura în fața camerei de recurs.