Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugali) on esittänyt 24.4.2023 – IMI – Imagens Médicas Integradas S.A. v. Autoridade da Concorrência

(Asia C-258/23, Imagens Médicas Integradas)

Oikeudenkäyntikieli: portugali

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugali)

Pääasian asianosaiset

Valittaja: IMI – Imagens Médicas Integradas S.A.

Vastapuoli: Autoridade da Concorrência

Ennakkoratkaisukysymykset

Ovatko käsiteltävässä asiassa kyseessä olevat liikeasiakirjat, jotka on välitetty sähköpostitse, kirjeenvaihtoa Euroopan unionin perusoikeuskirjan 7 artiklassa tarkoitetussa merkityksessä?

Estääkö Euroopan unionin perusoikeuskirjan 7 artikla takavarikoimasta liikeasiakirjoja, jotka perustuvat yritysten hallituksen jäsenten ja työntekijöiden väliseen sähköpostitse käytyyn viestienvaihtoon, kun kyseessä ovat SEUT 101 artiklaan (aiempaan EY 81 artiklaan) perustuva tutkinta sekä siinä kielletyt menettelytavat?

Estääkö Euroopan unionin perusoikeuskirjan 7 artikla takavarikoimasta kyseisiä liikeasiakirjoja, kun tähän on saatu ennalta lupa oikeusviranomaiselta, tässä tapauksessa Ministério Públicolta, jolla on perustuslain mukaisesti toimivalta edustaa valtiota, puolustaa laissa säädettyjä etuja, ajaa rikossyytettä laillisuusperiaatetta noudattaen ja puolustaa demokraattista oikeusvaltiota ja joka toimii itsenäisesti suhteessa muihin keskushallinnon, aluehallinnon ja paikallishallinnon elimiin nähden?

____________