Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Νοεμβρίου 2010 - Ιταλία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-95/08) 1

(ΕΓΤΠΕ - Τμήμα "Εγγυήσεων" - Δαπάνες αποκλειόμενες από την κοινοτική χρηματοδότηση - Καθεστώς ενισχύσεως στην παραγωγή στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά - Έκτακτα μέτρα στηρίξεως στον τομέα του βοείου κρέατος - Καθεστώς πριμοδοτήσεων καπνού)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. Aiello και G. Palmieri, avvocati dello Stato)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Jimeno Fernández και D. Nardi, επικουρούμενοι από τον F. Ruggeri Laderchi, δικηγόρο)

Αντικείμενο

Αίτημα περί μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως 2008/68/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με την εξαίρεση από την κοινοτική χρηματοδότηση δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), Τμήμα Εγγυήσεων, καθόσον αποκλείει ορισμένες δαπάνες στις οποίες προέβη η Ιταλική Δημοκρατία στους τομείς των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά, του βοείου κρέατος και του ακατέργαστου καπνού.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Καταδικάζει την Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 - ΕΕ C 92 της 12.4.2008.