Language of document :

Sentenza del Tribunale 12 novembre 2010 - Italia/Commissione

(Causa T-95/08) 1

("FEAOG - Sezione "garanzia" - Spese escluse dal finanziamento comunitario - Regime di aiuto alla produzione nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli - Misure di sostegno eccezionali nel settore delle carni bovine - Regime di premi per il tabacco")

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentanti: G. Aiello e G. Palmieri, avvocati dello Stato)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: F. Jimeno Fernández e D. Nardi, agenti, assistiti dall'avv. F. Ruggeri Laderchi)

Oggetto

Domanda di annullamento parziale della decisione della Commissione 20 dicembre 2007, 2008/68/CE, che esclude dal finanziamento comunitario alcune spese effettuate dagli Stati membri a titolo del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione "garanzia" (GU 2008, L 18, pag. 12), nella parte in cui esclude talune spese effettuate dalla Repubblica italiana nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, delle carni bovine e del tabacco greggio.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

La Repubblica italiana è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 92 del 12.4.2008.