Language of document : ECLI:EU:T:2011:15





2011 m. sausio 21 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) nutartis Vtesse Networks prieš Komisiją

(Byla T‑54/07)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Telekomunikacijos – Jungtinėje Karalystėje įmonėms taikomas negyvenamosios paskirties nekilnojamojo turto mokestis – Sprendimas, kuriuo pripažįstama, kad nagrinėjama priemonė nėra pagalba – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Nepriimtinumas“

1.                     Procesas – Įstojimas į bylą – Įstojančio į bylą asmens procesinių teisių, susijusių su prašymu leisti įstoti į bylą pateikimo data, apimtis (Bendrojo Teismo procedūros reglamento 116 straipsnio 6 dalis) (žr. 51 punktą)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo užbaigiama procedūra pagalbos srityje – Pagalbą gavusios įmonės konkurentės – Teisė pareikšti ieškinį – Sąlygos (EB 88 straipsnio 2 dalis ir EB 230 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 88–90, 92–93, 95, 98 punktus)

Dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2006 m. spalio 12 d. Komisijos sprendimą 2006/951/EB dėl Jungtinės Karalystės telekomunikacijų infrastruktūros nevietinio turto apmokestinimo C 4/2005 (ex NN 57/2004, ex CP 26/2004) (OL L 383, p. 70).

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Priteisti iš Vtesse Networks Ltd padengti savo ir Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

3.

Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, AboveNet Communications UK Ltd, Gamma Telecom Ltd, VTL (UK) Ltdt ir British Telecommunications plc padengia savo bylinėjimosi išlaidas.