Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour d’appel de Liège (Belgien) den 14 februari 2024 – DK och JO mot État belge
(Mål C-119/24, Chefquet1 )
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour d’appel de Liège
Parter i det nationella målet
Klagande: DK, JO
Motpart: État belge
Tolkningsfråga
Utgör artikel 45 FEUF hinder för att tillämpa artikel 245 i inkomstskattelagen, i den mån sistnämnda artikel medför att skattskyldiga personer utan hemvist i Belgien påförs en extra statlig skatt på 6–7 procent, jämfört med den skatt som dessa personer skulle ha betalat om de var bosatta i Belgien, där denna extra skatt fastställs analogt med den lokala skatt som de belgiska tätorterna och kommunerna tar ut av personer som är bosatta i Belgien och som har sitt huvudsakliga hemvist i dessa tätorter och kommuner?
____________
1 Förevarande mål har getts ett fiktivt namn. Det motsvarar inte det verkliga namnet på någon av parterna i förfarandet.