Caingean arna tabhairt an 25 Eanáir 2023  – UF v an Coimisiún

(Cás T-24/23)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Páirtithe

Iarratasóir: UF (ionadaí: S. Orlandi, Dlíodóir)

Cosantóir: an Coimisiún Eorpach

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Ghinearálta:

cinneadh an 6 Aibreán chun an t-iarratasóir a bhriseadh as a phost a neamhniú;

a ordú don Choimisiún Eorpach suim shocraithe ex aequo et bono a íoc leis an iarratasóir as an damáiste neamhábhartha a rinneadh dó, chomh maith leis na costais a íoc.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir ceithre saincheisteanna dlí.

An chéad saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar an oibleagáid cúiseanna a lua, a chearta cosanta, a dhualgas cúraim agus prionsabal na comhréireachta.

An dara saincheist dlí lena n-éilítear earráid fhollasach measúnaithe.

An tríú saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar Airteagal 2(c) de Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh.

An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear mí-úsáid cumhachtaí.

____________