Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 16 mai 2013 - Canga Fano/Consiliul

(Cauza T-281/11 P)

("Recurs - Funcție publică - Funcționari - Promovare - Exercițiul de promovare 2009 - Decizie de a nu îl promova pe reclamant la gradul AD 13 - Comparație a meritelor - Controlul de către instanță al erorii vădite de apreciere")

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurent: Diego Canga Fano (Bruxelles, Belgia) (reprezentanţi: S. Rodrigues şi C. Bernard-Glanz, avocaţi)

Cealaltă parte din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer şi J. Herrmann, agenţi)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 24 martie 2011, Canga Fano/Consiliul (cauza F-104/09, nepublicată încă în Repertoriu), și prin care se solicită anularea acestei hotărâri

Dispozitivul

Respinge recursul.

Domnul Diego Canga Fano suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Consiliul Uniunii Europene în cadrul prezentei proceduri.

____________

1 - JO C 238, 13.8.2011.