Hotărârea Tribunalului din 23 noiembrie 2011 - bpost/Comisia

(Cauza T-514/09)

("Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de oferte din partea OP - Transportul și distribuția zilnice ale Jurnalului Oficial, ale cărților și ale altor reviste și publicații - Respingerea ofertei unui ofertant și decizie de atribuire a contractului altui ofertant - Criterii de atribuire - Obligație de motivare - Eroare vădită de apreciere - Răspundere extracontractuală")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: bpost NV van publiek recht, fostă De Post NV van publiek recht (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: R. Martens, B. Schutyser și A. Van Vaerenbergh, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: E. Manhaeve și N. Bambara, agenți, asistați de P. Wytinck, avocat)

Obiectul

Pe de o parte, cerere de anulare a deciziei Oficiului pentru Publicații al Uniunii Europene comunicată prin scrisoarea din 17 decembrie 2009 de respingere a ofertei prezentate de reclamantă în cadrul procedurii de cerere de ofertă nr. 10234, privind "Transportul și distribuția zilnice ale Jurnalului Oficial, ale cărților și ale altor reviste și publicații" (JO 2009/S 176-253034), precum și a deciziei de a atribui contractul unui alt ofertant și, pe de altă parte, o cerere de despăgubiri

Dispozitivul

1)    Respinge acțiunea..

2)    Obligă bpost NV van publiek recht est condamnée la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a cheltuielilor de judecată aferente procedurii de măsuri provizorii.

____________

¹ - JO C 51, 27.2.2010.