Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 14 januari 2015 – Bolívar Cerezo mot harmoniseringsbyrån – Renovalia Energy (RENOVALIA)

(mål T‑166/12)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket RENOVALIA – Äldre nationella ordmärkena RENOVA ENERGY och RENOVAENERGY – Delvist avslag på ansökan – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Känneteckenslikhet – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Uppenbart att talan i vissa delar inte kan tas upp till sakprövning och i övriga delar är ogrundad”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Föreläggande riktat till harmoniseringsbyrån – Omfattas inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.6) (se punkt 16)

2.                     Talan om ogiltigförklaring – Akt mot vilken talan väckts – Bedömning av lagenligheten utifrån de uppgifter som var tillgängliga när beslutet fattades (Artikel 263 FEUF) (se punkterna 21, 22, 24 och 25)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 26 januari 2012 (ärende R 663/2011-1) om ett invändningsförfarande mellan Renovalia Energy, SA och Juan Bolívar Cerezo.

Avgörande

1) Talan ogillas.

2) Juan Bolívar Cerezo ska ersätta rättegångskostnaderna.