Language of document :

Order of the President of the General Court of 17 September 2021 – Firearms United Network and Others v Commission

(Case T-187/21 R)

( Application for interim relief – REACH – Amendment of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 – Restriction on lead and lead compounds – Use of lead shot – Protection of wetlands – Application for suspension of operation of a measure – No urgency)

Language of the case: Polish

Parties

Applicants: Firearms United Network (Warsaw, Poland), Tomasz Walter Stępień (Żelechów, Poland), Michał Budzyński (Cegłów, Poland), Andrzej Marcjanik (Złotokłos, Poland) (represented by: E. Woźniak, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: K. Herrmann and K. Mifsud-Bonnici, acting as Agents)

Re:

Application under Articles 278 and 279 TFEU for suspension of operation of Commission Regulation (EU) 2021/57 of 25 January 2021 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), as regards lead in gunshot in or around wetlands (OJ 2021 L 24, p. 19).

Operative part of the order

1.    The application for interim relief is dismissed.

2.    The costs are reserved.

____________