Rettens dom af 16. september 2013 – Nederlandene mod Kommissionen
(Sag T-343/11) 1
(EUGFL – Garantisektionen – udgifter, som er udelukket fra finansiering – frugt og grøntsager – omkostninger forbundet med trykning af emballage udelukket fra finansiering – en producentorganisations manglende opfyldelse af anerkendelseskriterierne – udelukkelse af udgifterne for samtlige medlemmer af den pågældende producentorganisation – proportionalitet)
Processprog: nederlandsk
Parter
Sagsøger: Kongeriget Nederlandene (først ved C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman og C. Schillemans, derefter ved C. Wissels, M. de Ree og C. Schillemans, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Bouquet og P. Rossi, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/244/EU af 15. april 2011 om udelukkelse fra EU-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen, Den Europæiske Garantifond for Landbruget (EGFL) og Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (EUT L 102, s. 33), for så vidt som afgørelsen vedrører udgifter afholdt af Kongeriget Nederlandene
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Kongeriget Nederlandene betaler sagens omkostninger.
________________________1 EUT C 252 af 27.8.2011.