Rechtssache T‑540/13

Société européenne des chaux et liants

gegen

Europäische Chemikalienagentur (ECHA)

„Nichtigkeitsklage – REACH – Erhebung eines Verwaltungsentgelts wegen eines Fehlers bei der Angabe der Unternehmensgröße – Sprachenregelung – Klagefrist – Unzulässigkeit“

Leitsätze – Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 2. Oktober 2015

1.      Gerichtliches Verfahren – Klagefristen – Zwingendes Recht – Ausschluss – Zufall oder höhere Gewalt – Entschuldbarer Irrtum – Begriff

(Art. 263 Abs. 6 AEUV; Satzung des Gerichtshofs, Art. 45 Abs. 2; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 102 § 2)

2.      Gerichtliches Verfahren – Klageschrift – Formerfordernisse – Fehlende Vorlage des unterzeichneten Originals der Klageschrift vor Ablauf der Klagefrist – Unzulässigkeit

(Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 44 § 6)

1.      Siehe Text der Entscheidung.

(vgl. Rn. 29-32)

2.      Siehe Text der Entscheidung.

(vgl. Rn. 51)