Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Notariusz w Krapkowicach Justyna Gawlica - Krapkowice (Poola) 27. märtsil 2024 – N.T. jt
(kohtuasi C-240/24, BNP Paribas Fortis)
Kohtumenetluse keel: poola
Eelotsusetaotluse esitanud organ
Notariusz w Krapkowicach Justyna Gawlica - Krapkowice
Põhikohtuasja pooled
N.T., O.T., S.T., BNP Paribas Fortis SA/NY
Eelotsuse küsimused
1. Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 650/20121 artikli 71 lõiget 2 tuleb tõlgendada nii, et Euroopa pärimistunnistusi väljastav kohtuväline asutus on käimasolevas pärimistunnistuse kehtetuks tunnistamise või muutmise menetluses volitatud esitama eelotsusetaotlust ELTL artikli 267 alusel?
Kui vastus sellele küsimusele on jaatav, siis:
2. Kas viidatud määruse artikli 71 lõige 2 võimaldab liikmesriigi õiguse alusel nõuda Euroopa pärimistunnistuse kehtetuks tunnistamise või muutmise menetluse kulude katmist pangalt, kes ei olnud pärimistunnistuse väljastamise menetluse osaline, ei esitanud selle kehtetuks tunnistamise või muutmise taotlust, vaid vaidlustas talle esitatud pärimistunnistuse õiguslikud tagajärjed viisil, mille tulemusena selle tunnistuse välja andnud asutus algatas omal algatusel selle pärimistunnistuse kehtetuks tunnistamise või muutmise menetluse, mis toimus panga osalusel?
Kui vastus sellele küsimusele on jaatav, siis:
3. Kas viidatud määruse artikli 69 lõiget 2 tuleb tõlgendada nii, et pangal, kellele on esitatud Euroopa pärimistunnistuse kehtiv kinnitatud ärakiri, ei ole õigust vaidlustada pärimistunnistuses nimetatud isiku staatust pärijana?
____________
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2012. aasta määrus (EL) nr 650/2012, mis käsitleb kohtualluvust, kohaldatavat õigust ning otsuste tunnustamist ja täitmist, ametlike dokumentide vastuvõtmist ja täitmist pärimisasjades ning Euroopa pärimistunnistuse loomist (ELT 2012, L 201, lk 107).