Language of document :

2024 m. balandžio 29 d. Consiglio di Stato (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Opera Laboratori Fiorentini SpA / Ministero della Cultura, Gallerie degli Uffizi, A.L.E.S. - Arte Lavoro e Servizi SpA

(Byla C-313/24, Opera Laboratori Fiorentini)

Proceso kalba: italų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Consiglio di Stato

Šalys pagrindinėje byloje

Apeliantė: Opera Laboratori Fiorentini SpA

Kitos apeliacinio proceso šalys: Ministero della Cultura, Gallerie degli Uffizi, A.L.E.S. - Arte Lavoro e Servizi SpA

Prejudicinis klausimas

Ar Reglamento (ES) 833/20141 5k straipsnio c punkto nuostata, įtraukta Reglamentu (ES) 2022/576 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje2 , tiek, kiek joje nustatytas draudimas skirti sutartis ir koncesijas ar toliau įgyvendinti sutartis su „fiziniu ar juridiniu asmeniu, subjektu ar organizacija, veikiančiais šios dalies a arba b punkte nurodyto subjekto vardu ar jo nurodymu, be kita ko, tais atvejais, kai jiems tenka 10 % sutarties vertės, su subrangovais, tiekėjais ar subjektais, kurių pajėgumais remiamasi, kaip nurodyta viešųjų pirkimų direktyvose“, turi būti aiškinama taip, kad draudimas taikomas pagal Italijos teisę įsteigtai bendrovei, kurios buveinė yra Italijos teritorijoje, kurios dalininkai yra Italijos bendrovė ir Rusijos pilietybės neturintys fiziniai asmenys, bet du iš trijų jos valdybos narių yra Rusijos piliečiai, o vienas iš jų – šios valdybos pirmininkas ir generalinis direktorius – taip pat yra patronuojančiosios bendrovės, kuriai priklauso 90 % bendrovės kapitalo, vykdomasis direktorius?

____________

1     2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamentas (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 229, 2014, p. 1).

1     2022 m. balandžio 8 d. Tarybos reglamentas (ES) 2022/576, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 111, 2022, p. 1).