Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 15 januari 2013 – Welte‑Wenu/BHIM en Commissie (EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES)

(Zaak T‑413/11)

„Gemeenschapsmerk – Nietigheidsprocedure – Gemeenschapsbeeldmerk EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES – Absolute weigeringsgrond – Nabootsing van embleem van internationale intergouvernementele organisatie – Artikel 7, lid 1, sub h, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Artikel 6 ter van het Verdrag van Parijs – Inhoud van vordering tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid van nieuwe gegevens – Artikel 56, lid 2, en artikel 76 van verordening nr. 207/2009 – Regel 37, sub b‑iv, van verordening (EG) nr. 2868/95 – Bevoegdheid van de kamer van beroep ingeval beroep enkel betrekking heeft op gedeelte van beslissing van nietigheidsafdeling”

1.                     Gemeenschapsmerk – Procedurevoorschriften – Ambtshalve onderzoek van feiten – Feiten en bewijsstukken die niet tijdig zijn aangedragen of overgelegd – Inaanmerkingneming, voor uitlegging van het Unierecht, van de Unierechtspraak of nationale of internationale rechtspraak – Toelaatbaarheid (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 76) (cf. punt 32)

2.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken die krachtens het Verdrag van Parijs moeten worden geweigerd – Bescherming van staatsemblemen en emblemen van internationale organisaties – Nabootsing uit heraldisch oogpunt (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub h) (cf. punten 36‑38)

3.                     Gemeenschapsmerk – Afstand, verval en nietigheid – Inschrijving in strijd met artikel 7, lid 1, sub h, van verordening nr. 207/2009 – Beeldmerk bestaande uit cirkel met sterren, kruiskozijn en woordelement EUROPEAN DRIVESHAFT SERVICES (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub h) (cf. punten 44, 56‑62, 64, 67)

4.                     Gemeenschapsmerk – Beroepsprocedure – Beroep bij kamers van beroep – Bevoegdheid van kamers van beroep (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 64, lid 1) (cf. punt 76)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 12 mei 2011 (zaak R 1590/2010‑1) inzake een nietigheidsprocedure tussen de Europese Commissie en Welte-Wenu GmbH

Dictum

1) Punt 3 van het dictum van de beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 12 mei 2011 (zaak R 1590/2010‑1), betreffende een nietigheidsprocedure tussen de Europese Commissie en Welte-Wenu GmbH, wordt vernietigd voor zover daarin is aangegeven dat Welte-Wenu de kosten van de nietigheidsprocedure zal dragen en deze kosten zijn opgenomen in het totale bedrag van 2 500 EUR dat Welte-Wenu aan de Europese Commissie moet terugbetalen.

2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) Welte-Wenu draagt haar eigen kosten en die van het BHIM. De Commissie draagt haar eigen kosten.