Acțiune introdusă la 26 februarie 2024 – DZ Bank/SRB

(Cauza T-116/24)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank, Frankfurt am Main (Frankfurt pe Main, Germania) (reprezentanți: H. Berger, M. Weber și D. Schoo, avocați)

Pârât: Comitetul unic de rezoluție (SRB)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

modificarea deciziei finale a Comisiei de apel a Comitetului unic de rezoluție din 15 decembrie 2023 în procedurile conexate 2/2023 și 3/2023, astfel încât cazul să fie trimis în fața Comitetului unic de rezoluție;

în subsidiar, anularea deciziei finale a Comisiei de apel a Comitetului unic de rezoluție din 15 decembrie 2023 în procedurile conexate 2/2023 și 3/2023;

obligarea SRB la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă șapte motive.

Primul motiv: decizia finală ar încălca articolul 85 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 806/2014¹ întrucât, contrar acestei dispoziții, ar fi respins ca inadmisibil apelul în procedura 3/2023.

Al doilea motiv: decizia finală ar încălca articolul 81 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 coroborat cu articolul 3 din Regulamentul nr. 1¹ , întrucât ar fi afectată de o eroare de drept în măsura în care respinge primul motiv al apelului în procedura 2/2023, întemeiat pe nerespectarea în decizia comună a alegerii limbii germane de către reclamantă.

Al treilea motiv: decizia finală ar încălca articolul 12d alineatul 8 din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 și articolul 296 alineatul (2) TFUE întrucât, în cadrul examinării celui de al doilea motiv al apelului în procedura 2/2023, s-ar baza pe o apreciere de drept eronată în sensul că decizia comună ar cuprinde o motivare completă și suficient de detaliată și concretă pentru stabilirea nivelului MREL¹ -LRE² și a cerinței de subordonare.

Al patrulea motiv: decizia finală ar încălca articolul 12d alineatul (3) al patrulea paragraf coroborat cu articolul 27 alineatul (7) din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 și articolul 12c alineatul (4) prima teză din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 întrucât s-ar baza pe o apreciere de drept eronată în sensul că pasivele transferate ar trebui considerate parte integrantă din totalul pasivelor și fondurilor proprii în sensul acestor dispoziții.

Al cincilea motiv: decizia finală ar încălca articolul 12d alineatul (3) al patrulea paragraf din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 întrucât nu ar reflecta corect întinderea puterii de apreciere pe care o conferă această dispoziție și sarcina probei care revine reclamantei în cadrul criticilor acesteia privind existența unor erori vădite de apreciere, precum și o eroare vădită de apreciere din partea SRB.

Al șaselea motiv: decizia finală ar încălca articolul 12d alineatul (4) primul paragraf a doua teză din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 întrucât nu ar ține seama de erorile vădite de apreciere săvârșite de SRB la determinarea cerinței de subordonare în raport cu reclamanta.

Al șaptelea motiv: în subsidiar, articolul 12d alineatul (3) al patrulea paragraf coroborat cu articolul 27 alineatul (7) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 și articolul 12c alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 806/2014 ar încălca norme juridice de rang superior (articolele 16, 17, 20 și 52 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene¹ ) în măsura în care pasivele care derivă din împrumuturi de susținere transferate ar face parte din totalul pasivelor, inclusiv fondurile proprii, la determinarea cerințelor minime pentru fondurile proprii și pasivele eligibile, iar SRB nu ar avea nicio putere de apreciere pentru a nu le lua în considerare.

____________

¹ Regulamentul (UE) nr. 806/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 iulie 2014 de stabilire a unor norme uniforme și a unei proceduri uniforme de rezoluție a instituțiilor de credit și a anumitor firme de investiții în cadrul unui mecanism unic de rezoluție și al unui fond unic de rezoluție și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1093/2010 (JO 2014, L 225, p. 1).

¹ Regulamentul nr. 1 al Consiliului din 15 aprilie 1958 de stabilire a regimului lingvistic al Comunității Economice Europene (JO 17, 6.10.1958, p. 385, Ediție specială, 01/vol. 1, p. 3).

¹ Cerința minimă de fonduri proprii și datorii eligibile.

¹ Indicatorul de măsurare a expunerii pentru calcularea efectului de levier.

¹ JO 2012, C 326, p. 391.