Notariusz w Krapkowicach Justyna Gawlica – Krapkowice (Lengyelország) által 2024. március 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – N. T. és társai
(C-240/24. sz. ügy, BNP Paribas Fortis)
Az eljárás nyelve: lengyel
A kérdést előterjesztő bíróság
Notariusz w Krapkowicach Justyna Gawlica – Krapkowice
Az alapeljárás résztvevői
N. T., O. T., S. T., BNP Paribas Fortis SA/NY
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni a 650/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet1 71. cikkének (2) bekezdését, hogy az európai öröklési bizonyítványt kiállító nem igazságügyi hatóság jogosult az EUMSZ 267. cikk alapján a kiállított bizonyítvány visszavonására vagy módosítására irányuló eljárásban előzetes döntéshozatal iránti kérelmet benyújtani?
és az e kérdésre adott igenlő válasz esetén:
Lehetővé teszi-e ez a hivatkozott rendelet 71. cikkének (2) bekezdése, hogy a nemzeti jog alapján az európai öröklési bizonyítvány visszavonására vagy módosítására irányuló eljárás költségeinek viselésére olyan bankot kötelezzenek, amely nem vett részt a bizonyítvány kiállítására irányuló eljárásban, nem kérte annak visszavonását vagy módosítását, azonban vitatta a neki bemutatott bizonyítvány jogkeletkeztető hatásait, és emiatt a kiállító hatóság hivatalból megindítja a bizonyítvány visszavonása vagy módosítása iránti eljárást, amelyet e bank részvételével folytatnak le?
és az e kérdésre adott igenlő válasz esetén:
Úgy kell-e értelmezni a hivatkozott rendelet 69. cikkének (2) bekezdését, hogy az a bank, amelynek az európai öröklési bizonyítvány érvényes hiteles másolatát bemutatják, nem jogosult vitatni a bizonyítvány alapján jogosult személy örökösi jogállását?
____________
1 Az öröklési ügyekre irányadó joghatóságról, az alkalmazandó jogról, az öröklési ügyekben hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, valamint az öröklési ügyekben kiállított közokiratok elfogadásáról és végrehajtásáról, valamint az európai öröklési bizonyítvány bevezetéséről szóló, 2012. július 4-i 650/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2012. L 201., 107. o.; helyesbítések: HL 2012. L 344., 3. o.; HL 2013. L 60., 140. o.; HL 2019. L 243., 9. o.).