Language of document :

Tužba podnesena 30. travnja 2024. – Emanuele i Hansen/Parlament

(predmet T-228/24)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Gianfranco Emanuele (Ceroux-Mousty, Belgija), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgija) (zastupnici: L. Levi i P. Baudoux, odvjetnice)

Tuženik: Europski parlament

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

proglasi ovu tužbu dopuštenom i osnovanom;

poništi tuženikovu odluku od 4. srpnja 2023. o mirovinskim pravima tužiteljâ;

ako je potrebno, poništi tuženikovu odluku od 5. veljače 2024. o odbijanju pojedinačnih žalbi tužiteljâ;

naloži tuženiku snošenje svih troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe, tužitelji ističu jedan glavni i jedan podredni tužbeni razlog.

Kao glavni razlog, tužitelji ističu povredu članaka 21., 22. i 28. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju za dužnosnike Europske unije (u daljnjem tekstu: Pravilnik o osoblju).

Kao podredni razlog, tužitelji ističu prigovor nezakonitosti jer se člankom 28. Priloga XIII. Pravilniku o osoblju povređuje načelo jednakog postupanja.

____________