Language of document :

Üldkohtu 29. septembri 2011. aasta otsus - Procter & Gamble Manufacturing Cologne versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Natura Cosméticos (NATURAVIVA)

(kohtuasi T-107/10)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi NATURAVIVA taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk VIVA - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosuse puudumine - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) - Kaubamärkide sarnasuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Procter & Gamble Manufacturing Cologne GmbH (Köln, Saksamaa) (esindaja: advokaat K. Sandberg)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: P. Geroulakos)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Natura Cosméticos, SA (Sáo Paulo, Brasiilia) (esindaja: advokaat C. Bercial Arias)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 23. novembri 2009. aasta otsuse R 1558/2008-2 peale vastulausemenetluses Procter & Gamble Manufacturing Cologne GmbH ja Natura Cosméticos, SA vahel.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Procter & Gamble Manufacturing Cologne GmbH-lt.

____________

1 - ELT C 134, 22.5.2010.