Language of document :

Urteil des Gerichts vom 14. Dezember 2011 - Spanien/Kommission

(Rechtssache T-106/10)

(EAGFL - Abteilung Ausrichtung - Kürzung eines Zuschusses - Gemeinschaftsinitiative Leader+ - Art. 4 der Verordnung [EG] Nr. 438/2001 - Verhältnismäßigkeit)

Verfahrenssprache: Spanisch

Parteien

Kläger: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigter: M. Muñoz Pérez, abogado del Estado)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: G. von Rintelen und F. Jimeno Fernández)

Gegenstand

Klage auf Nichtigerklärung des Beschlusses K(2009) 10136 endg. der Kommission vom 18. September 2009 zur Anwendung einer finanziellen Berichtigung auf den Teil EAGFL-Ausrichtung des Programms CCI 2000.ES.06.0.PC.003 der Gemeinschaftsinitiative (Spanien - Leader+ Aragonien)

Tenor

Die Klage wird abgewiesen.

Das Königreich Spanien trägt die Kosten.

____________

1 - ABl. C 113 vom 1.5.2010.