A Törvényszék 2010. április 27-i végzése - Parlament kontra U

(T-103/10. P. (R.) sz. ügy)¹

("Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Elbocsátásról szóló határozat - Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének elnöke által ideiglenes intézkedés iránti eljárásban hozott végzés - A sürgősség hiánya")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Európai Parlament (képviselők: S. Seyr és K. Zejdová meghatalmazottak)

A másik fél az eljárásban: U (Luxembourg, Luxemburg) (képviselők: F. Moyse és A. Salerno ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke elnökének F-92/09. R. sz., U kontra Parlament ügyben 2009. december 18-án hozott végzése (az EBHT-ban még nem tették közzé) ellen benyújtott, e végzés hatályon kívül helyezése iránti fellebbezés.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke elnökének F-92/09. R. sz., U kontra Parlament ügyben 2009. december 18-án hozott végzését (az EBHT-ban még nem tették közzé) hatályon kívül helyezi.

A Törvényszék U ideiglenes intézkedés iránti kérelmét elutasítja.

A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.

____________

¹ - HL C 113., 2010.5.1.